May 21, 2015

Weekly Language Usage Tips: compliment or complement

Posted in compliment/complement at 6:19 am by dlseltzer

Today’s wlut is brief and is designed to reinforce a topic that we’ve addressed a few times before. But just yesterday, I was reviewing an abstract and read this:

Self-collection was also similar to provider-based sampling and could be used to compliment a clinic-based screening program.

 I don’t want to rehash old lessons, but this seems to be a very common error in our scientific and medical writing, so I’ll try one more time.

Okay here goes.

To compliment means to give praise or show admiration.

The professor complimented her students on their successful completion of the experiment.

The woman complimented the man on his cool tie.

Can a tie ever really be cool? But that’s a different discussion.

To complement means to add to appropriately or adequately.

This new half-cup measuring cup complements my other measuring cups.

Your interesting technique for mixing chemicals complements my existing techniques.

This is the important thing to remember: when it comes to medical or scientific writing, the word you want is complement with an ‘e.’ We almost never use compliment. It’s not that we’re not nice, but in formal writing, we are usually talking about something adding to or completing something, that is, something complements something. In the abstract I was reading, self- collection could be a good complement to clinic-based screening. It complements other methods for screening. In formal writing, it’s almost always complement with with an ‘e.’

Okay?

I have confidence that you will get this right next time. And that’s a compliment.

1 Comment »

  1. Danny B. said,

    So just any old comment to any old post is sufficient to add me to your mailing list? Sign me up, please!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: